Aos caros leitores
Uma aluna minha vai para o Japão amanhã para fazer faculdade lá.
Era para ter ido ao Japão em setembro de 2020.
Uma aluna minha vai para o Japão amanhã para fazer faculdade lá.
Era para ter ido ao Japão em setembro de 2020.
Aos leitores
Hoje eu gostaria de lhes apresentar um realityshow japonês.
Eis “Casamento às cegas” no Netflix.
FIRE
É um termo novo que eu vejo ao ler artigos nos sites japoneses nos últimos anos.
Ao caro leitor
Ao estudar japonês, vale a pena estudar Kanji!?
A resposta à esta dúvida depende do seu objetivo.
Ultimamente eu tenho assistido alguns vídeos num canal no Youtube.
A dona do canal é uma russa que mora no Japão há 9 anos e ela trata das diferenças entre Japão e Russa.
Ao caro leitor
同調圧力(どうちょうあつりょく)é uma das palavras que descreve característica da sociedade japonesa.
同調(どうちょう)significa consentimento. 圧力(あつりょく)significa pressão.
Ou seja, 同調圧力 é a pressão de concordar com as opiniões dos outros, a pressão de fazer o mesmo que os outros, que você sente naturalmente no Japão.
Se você quiser levar uma vida mais tranquilo no Japão, você é obrigado a pensar e agir de acordo com aqueles regras ou pensamentos padronizados definidos por a maioria do povo japonês.
Caso você fizer as coisas diferentes de maneira diferente ou você se destacar de maneira peculiar, você pode ser discriminado, maltratado e não aceito pelo povo e pela sociedade.
Muitas pessoas acabam fazendo as mesmas coisas ou seguindo regras de maneira mais rigorosa pelo medo. Assim, o Japão até parece um país bem “organizado” e o povo japonês parece bem “educado”.
Tudo tem lado positivo e lado negativo.
Nada é barato neste mundo.
Na verdade, muita gente leva vida bem estressada por causa de 同調圧力.
Mesmo que tenha opinião diferente, talvez o povo japonês acaba não manifestando sua opinião sincera.
Claro que há 同調圧力na sociedade brasileira. Contudo, a diversidade é tanta que a sociedade não cobra 同調圧力 de um indivíduo.
Por que quase todos os japoneses ainda usam máscara mesmo com poucos casos de Covid?
Porque 同調圧力 é tanta lá.
Qual sociedade é melhor?
Não existe o melhor nem o pior.
A questão é seu gosto, qual você consegue se adaptar melhor...
;
)
Como foi o exame de proficiência em língua japonesa!?
Eu fui a fiscal da exame para N5 e N2.
3 dos 9 candidatos para N2 foram os meus ex-alunos. Risos.
Aos caros leitores
Dei aula para um aluno italiano há uma semana.
Para mim, foi primeira vez que eu dei aula para alunos não brasileiros.
( Alunos brasileiros deixaram de ser alunos estrangeiros há muito tempo.)
Uma aluna minha vai começar a trabalhar na Spotify daqui à alguns meses.
Ela se formou na ciência de computação da USP e trabalha numa empresa de TI agora.
Você já ouviu falar そろばん??
そろばん é ábaco, uma ferramenta pela qual você pode fazer cálculo.
Muitos celebridades japoneses começaram a abrir canais no Youtube este ano.
Há duas razões principais para isso.
Se quiser aprender a comunicar em japonês, favor não fazer curso de japonês no Kumon!!
Eu não tenho nada contra Kumon.