Ao caro leitor
Ultimamente minha filha, que acabou de fazer 13 anos, tem
assistido muitos animes que nem louca.
Na semana passada, ela assistiu todos os episódios de ataque
de titãs. Ela gostou tanto dele que acabou comprando até manga.
( Eu acho que este anime não é adequado para quem tem apenas
13 anos. )
Como ela não mostrava nenhum interesse pelo anime japonês
até há 1 ano, posso dizer que ela está se tornando otaku muito rápido.
Apesar de que ela tem vergonha de revelar que gosta de anime
no colégio, como pai japonês, eu enxergo isso com pensamento positivo, pois ela
passou a ter interesse pela “cultura” japonesa.
Eu digo isso porque animes mostram hábito ou pensamento dos
japoneses, que são partes da cultura japonesa.
No entanto, eu gostaria de que ela aprendesse língua
japonesa também, além de curtir animes em geral.
Você acha que assistir anime ajuda seu estudo de japonês?
Na minha opinião, se você assistisse animes sem prestar muita
atenção no idioma, você não aprenderia nada de japonês.
Talvez você possa aprender algumas palavras japonesas
assistindo animes.
Lendo legenda em português, você vai melhorar só seu nível
de português.
Caso queira treinar seu japonês, será necessário assistir
animes sem legenda, o que será sofrimento e tanto para a grande maioria de fãs
brasileiras de animes.
Bom.
Espero que minha filha se interesse pelo idioma japonês
também.
Entendendo japonês, o mundo dela vai se expandir, além de
poder ter futuro mais promissor.
;)