Aos caros leitores
Ás vezes nós
comportamos de maneira errada no exterior só por falta de conhecimentos.
Hoje vou lhes
apresentar 10 coisas que os brasileiros não devem fazer no Japão. Sabendo
disso, vocês não iam fazer nenhuma bobagem, nem iam chatear os japoneses sem
querer.
Espero que estas dicas
lhes ajudem.
1. Abrir a porta para
convidado conseguir sair de casa na hora de despedida.
Ao contrário do
costume brasileiro, quem convidou seu amigo para sua casa não deve abrir a
porta para o convidado conseguir sair de casa na hora de despedida. Porque esta
gentileza dá impressão de que quem convidou queria que o convidado fosse embora o mais rápido
possível. Portanto, o convidado precisará abrir a porta com sua própria mão na
hora de ir embora. Assim ele foi embora com sua própria vontade.
2. Visitar a casa do
amigo sem levar nenhum presente.
Quando visitar a casa
de um amigo, é obrigado levar alguns presentinhos tais como doces, bolos,
salgadinhos, nada coisa muita cara, como uma educação. Quando os dois são
estudantes, não têm necessidade de fazer isso. Porém,quando os dois são adultos que já
trabalham nas empresas, seria melhor levar alguns presentes.
E quem convidou
precisará oferecer algumas comidas e bebidas tais como doces,bolos esalgadinos na sua
casa,com o objetivo de agradar os convidados.Detalhe.Não pode oferecer aquele
comida que o amigo trouxe como presente, o que é considerado como a falta de
educação.
3. Falar "Tim
Tim" na hora de brindar.
Como atriz brasileira
já comentou sobre isso no programa do Jô Soares, se não me engano, "Tim Tim"
é aquela coisa de homem. Portanto, não deve dizer isso em nenhum momento lá no
Japão. Em vez disso, o que é certo para dizer no momento é "Kanpai"(Saúde) em japonês.
4. Perguntar a idade
para mulheres que parecem ter mais de 25 anos
Acho que esta regra é
universal. Porém, vou colocar aqui como uma etiqueta que tem que ser cumprida.
5. Perguntar se tem
namorado ou não
Há muitos brasileiros
que perguntam se tem namorada ou namorado já no primeiro encontro. Porém, isso
é considerado como falta de educação lá no Japão. Aliás,os japoneses têm
tendência de esconder a existência do seu companheiro o máximo possível.
6. Perguntar sobre
quanto a pessoa ganha.
Eu pensava que esta
regra também era universal. Porém, eu já me encontrei com vários brasileiros
que perguntaram a respeito disso. É melhor não perguntar sobre isso para os
japoneses.
7. Abrir presente na
hora de recebê-lo sem que seu amigo não autorize.
Aqui no Brasil,
normalmente quem recebeu presente abri o presente na frente da pessoa que deu,
diferente do costume no Japão. Depois precisará agradecer pelo ato bem como aqui no Brasil.
No Japão quem
recebeu presente guarda o presente em algum lugar e difícilmente abrí-lo na
hora para saber o que está dentro, o que é considerado como a falta de
educação.
Aliás, quem recebeu o
presente precisará dar presente de volta nas outras ocasiões.
8. Elogiar seu (sua)
namorado(a),esposo(a) e sua família para seus amigos.
Pela tradição
japonesa, as pessoas não devem valorizar e elogiar seus companheiros tais como namorado(a),esposo(a).
Este atitude é considerado como uma atitude exibida. No Japão, as pessoas
precisam ser humildes.
Ou seja, se você
quiser fazer amigos em vez de inimigos, seria melhor apenas apresentar seu
companheiro para os amigos.
9. Recusar bebida dada
pelo superior na festa
Se quiser promoção na
empresa onde você trabalha, seria melhor não recusar bebida oferecida pelo
chefe ou pessoa de cargo superior. Caso ele seja pessoa chata, ficaria difícil
de conseguir promoção posteriormente.
10. Dar dinheiro cujo
número é par no casamento.
Os japoneses têm
costume de dar dinheiro em várias ocasiões tais como casamento, funeral,
nascimento de filho e ingresso de filho na escola primária,etc.
O número par pode ser
"dividido(separado)". Ou seja, esse número lembraria "separação",
o que não é adequado para festa de casamento.
Portanto,quando um convidado oferecer dinheiro para casal no casamento, a quantia de dinheiro tem que ser número impar tais como 10000 iens,30000 iens e 50000 iens.
;)
36 Comentários
