Ao caro leitor
Muitos alunos
brasileiros não dão importância às ordens de traços ao escrever Hiragana,
Katakana e Kanji, justificando que o que importa é o resultado final....
Pois é.
Contudo, japonês é
povo que se importa com detalhes.No final das contas, quem não aprende padrão
não vai progredir mais, e pode passar vergonha até.
Aliás, quando eu era
aluno da escola primária, as ordens de traços de Kanjis caiam na prova de
japonês.
Bom. Se você ainda não
está “Hiraganatizado”,”Katakanatizado” ou “Kanjizado”, espero que dê
importância para as ordens de traços.
Uma vez que você
aprende errado, você vai escrever letras nas ordens erradas pelo resto da vida,
o que não será admirado pelos japoneses.
A propósito, você sabe
escrever も e モ na
ordem certa?
Você pode conferir as
ordens certas de todas as Hiragana e Katakana no seguinte site.
Entretanto, eu vou lhe
avisar que o vídeo da ordem de traços da letra も
está errado, apesar de que a ordem de traços mostrado pelas imagens ao lado do
vídeo está correto.
É um erro por
descuido.
O site é do
Universidade Tokyo Gaikokugo, a universidade mais conceituada do Japão, em
relação aos idiomas estrangeiras..............
;)
1 Comentários
