Ao caro leitor
Qual é idioma da sua
fonte de informações?
O idioma do meu fonte
de informações é japonês definitivamente.
Português assumiria 5
% no máximo.
Para grande
vergonha,eu leio textos ou notícias em português só por necessidade.
Contudo, por incrível
que pareça,o idioma do fonte de informações da grande maioria dos meus alunos é
inglês.
Porque será?
Porque eles não
confiam nas mídias brasileiras?
Ou porque as mídias
brasileiras não oferecem matérias com conteúdos?
Que seja, eu admiro as
pessoas que costumam obter informações em outro idioma, pois isso acontece só
com alguns elites no Japão, aqueles assalariados que trabalham com estrangeiros
no dia a dia.
Só que a grande
maioria dos meus alunos não trabalha com os estrangeiros.
Mesmo assim, eles leem
livros em inglês, assistem seriados americanos sem legenda e procuram obter
informações nos sites estrangeiros...
Para mim, isso parece
estudo e me exige grande esforço.
Recentemente um dos meus
alunos fez a prova de proficiência de inglês chamada de IELTS e ele "passou" com
a nota boa.
Dizem que ele pode se ingressar na faculdade no Canadá com essa nota.
Ele não estudou para
passar na prova.Mesmo assim, passou.Porque ele tem contato com inglês
diariamente.
Na verdade, eu nem
sabia esta prova de proficiência IELTS.As provas de proficiência que eu conhecia eram TOEFL e TOEIC.
Observando eles, eu
cheguei a seguinte conclusão.
Para você passar na
prova de idioma estrangeira ou quiser dominar esse idioma, você não pode
estudar idioma ,mas é obrigado conviver com idioma.
;)