Ao caro leitor
Hoje eu gostaria de lhe apresentar um poeta japonês que brasileiro
jamais conheceria.
O nome dele é Mitsuo Aida. Vou deixar a foto dele.
Mitsuo Aida ( 1926 - 1991 )
Na verdade, ele foi calígrafo também e recebia muitos
prêmios no concurso de caligrafia quando ele era jovem.
Aliás, no Japão há calígrafos profissionais que ganham muita
grana só escrevendo algumas letras nas folhas especiais.
Mitsuo escrevia letras no estilo tradicional no início da
carreira. Só que ele ficou na dúvida e começou a deformar letras de propósito e
criou próprio estilo.
Acredito que é a mesma coisa que Picasso fez.
E Mitsuo começou a escrever uma poesia muito curta na folha
com letras “feias”.
No início da carreira, ninguém apreciava as obras deles. Contudo, as
obras dele começaram a ser reconhecidas pelo povo japonês com o passar do
tempo.
Principalmente depois que ele publicou a primeira coleção de
poesias em 1984, ele ganhou popularidade entre povo japonês e a
venda da obra passou de 1 milhão de unidades.
Na verdade, ele ficou mais famoso depois que ele morreu em
1991. Apesar de ele ter morrido, as poesias dele continuam vivas.......20 anos
após o falecimento dele...
A foto da poesia em que está colocada acima é a poesia mais
famosa dele.
A tradução seria o seguinte.
“Fracassar não faz mal. É que nós somos ser humanos.”
Sim. Ninguém é perfeito. Nós podemos aprender coisas
importantes na vida errando....
Vou colocar algumas poesias dele que eu gostei a seguir.
“É sempre nosso coração que determina nossa felicidade.”
“Não é necessário se esforçar. Só que precisa agir de
qualquer jeito.”
“Caminho : Nós
criamos caminho. Nós exploramos caminhos. O caminho que outras pessoas fizeram
não será nosso caminho.”
“Sonhe grande. Tenha raiz fundo.”
“Se você não é você mesmo, quem vai ser você?”
“A vida : O ser humano não nasceu neste mundo com
a própria vontade. Portanto, você não pode morrer com sua própria vontade.”
Gostou de algumas???
Quando você está com baixo astral, leia a poesia do Mitsuo!
A palavra dele vai te animar!!
“Fracassar não faz mal. É que nós somos ser humanos.”
;)
Muito obrigado por compartilhar esses poemas com nós brasileiro, eu pessoalmente gostei muito e te agradeço por isso.
ResponderExcluirmuito obrigado goste mesmo ^_^
Obrigado pelo comentário.
ResponderExcluirQue bom que gostou das poemas.
Fique feliz em saber qua há brsileiro que curte isso.
;)
Gostei das frases, são boas, ele é um bom poeta, mas não acho que ele seja muuuuito excepcional. Enfim, minha opinião.
ResponderExcluir" Fracassar não faz mal. É que nós somos ser humanos."
ResponderExcluirGostei muito desse...
Parabéns pelo o blog! Amei visitar aqui, conhecer da cultura Japonesa.
E também, me ver diante do espelho como brasileira que sou, o quanto tenho para aprender com você, e também com certeza nessa caminhada ensinar um pouco daqui.
Quero está sempre por aqui...
:)
Obrigado pelo comenário,Cássia!
ResponderExcluirQue bom que gostou da poesia do Mitsuo Aida!
Nós erramos e erramos muito, Mas, isso é faz parte do ser humano,ne?
;)
Que lindo. Gosto muito dessas poesias com mensagem de motivação.
ResponderExcluirEu ganhei dois livros do Sr Mitsuo Aida. Gostei muito
ResponderExcluir“Fracassar não faz mal. É que nós somos ser humanos.”
ResponderExcluirAta ele descobriu isso sozinho?
Até uma criança na quarta série sabe disso
Yukipoa, sei que não é sua política moderar comentários, mas certas coisas estragam todo o clima de um belo post. Exemplo: "Ata ele descobriu isso sozinho? Até uma criança na quarta série sabe disso" Esse "anônimo" nunca deve ter lido um poema na sua vida, total falta de sensibilidade, custa a acreditar que um ser humano possa ser tão obtuso. "Quando não se sabe o que falar, o melhor é se calar."
ResponderExcluirOnde acho mais poemas de Mitsuo?
ResponderExcluir